Glossario

BUCCIATO

Superfice al tatto simile alla buccia d’arancia

BUGNATO

Superfice al tatto simile alla buccia d’arancia (a volte intesa come meno marcata del bucciato)

ARABESCATO

Effetto bucciato con venature metalliche (bucciato ramato, bucciato argentato, etc.)

MARTELLATO

Superfice al tatto simile alla buccia d’arancia con effetto venato metallico

GOFFRATO

Raggrinzato (a volte inteso come un raggrinzato “sottile”; in alcuni ambiti può essere inteso come un bucciato appena accentuato)

MAREZZATO

Effetto bucciato con venature metalliche (bucciato ramato, bucciato argentato, etc.)

GRINZ

Raggrinzato

RAGGRINZATO

Al tatto una superficie simile alla carta vetrata con diversi gradi di rugosità

RUGOSO

Raggrinzato

RAGGRINZATO METALLIZZATO

Effetto tattile raggrinzato ma alla vista contenente riflessi metallici o micalizzati

TEXTURIZZATO

Raggrinzato (in inglese indicato come “fine texture” per distinguerlo da bucciato)

SABLÈ

Raggrinzato (viene inteso come effetto tattile simile alla sabbia).
Spesso i colori indicati come sablè prevedono l’aggiunta di metallizzanti o micalizzati (raggrinzato metallizzato).

LUCIDO

Gradi gloss 80-100

BRILLANTE

Lucido

GLOSS

Unità di misura specifica utilizzata per determinare il grado di brillantezza di un prodotto verniciante

OPACO

Gradi gloss 31 a 40

SEMIOPACO

Gradi gloss 41 a 50

SEMILUCIDO

Gradi gloss 51 a 80

SUPEROPACO

Gradi gloss 1 a 10

SATINATO

In riferimento a vernici è inteso come non lucido (in base ai contesti semiopaco o semilucido); se riferito a metallo vivo è inteso come la lavorazione che gli dà uniformità ed un aspetto opaco o semilucido alla superfice (alluminio satinato, ottone satinato etc.)

METALIZZATO

Vernice che contiene particelle metalliche in sospensione che donano riflessi metallici alla tinta Possono avere diversi gradi di brillantezza e riflesso a seconda della dimensione e della forma (granulare o lenticolare) della grana metallica

GLITTERATO

Vernice che contiene particelle di glitter (copolimeri) che danno un aspetto luccicante o puntinato al film di vernice (glitter iridescenti o colorati)

CANGIANTE

Cambia colore a seconda del punto da cui si guarda, e secondo la luce che lo illumina

MICALIZZATO

Vernice che contiene particelle di mica in sospensione che donano riflessi tipici di questo minerale

PERLATO

Vernice contenente particelle di perla in modo da assumere una lucentezza perlacea

MOIRE

Raggrinzato, nell’ambito delle vernici liquide può essere inteso come “mosso”

PIGMENTI

Sostanza utilizzata per donare una certa tonalità e una determinata sfumatura alla vernice

TINTA

Colore acquisito mediante una tintura (verniciatura)

TINTA UNITA

Colore uniforme ovvero senza trame, sfumature, metallizzazioni

OLOGRAFICA O PRISMATICA

Composte da micro particelle che scompongono la luce nelle varie lunghezza d’onda dello spettro visibile, presentandoci tutti i colori arcobaleno (solo vernici liquide)

MARMO

Vernice che contiene particelle colorate che danno un aspetto puntinato al film di vernice (di solito di colore biancastro)

MARMO ANTICO

Aspetto puntinato con finitura raggrinzata

GOTICO

Marmo

RAFFAELLO

Marmo

PUNTINATO

Marmo di solito inteso con puntini di colore diverso dal bianco

MICACEO

Micalizzato.
Spesso inteso come effetto tattile raggrinzato e con riflessi micalizzati.

ANTICHIZZATO

Raggrinzato metallizzato, micaceo, marmo antico; con vernici liquide spesso inteso come vernice a tinta unita spennellato con effetti metallici

CRACLE O CRACKLE

Vernice screpolata; vernice son visibili reticoli disordinati di piccole crepe o innalzamenti di colore

INCRESPATO

Craclè

SETOSO

Al tatto simile alla seta; aspetto satinato

ANODICO

Vernice con aspetto simile ai metalli anodizzati

SUBLIMATICO

Film di vernice su cui è stato effettuato un processo di decorazione con questa tecnologia di norma i decoro sono dei finti legno, finti marmo ma anche immagini e texture

POLVERE SU POLVERE

Sistema con doppia mano di vernice in polvere per imprimere una trama finta legno sul pezzo